terminar


terminar
terminar
_
verbo transitivo
1._ Poner (una persona) fin a [una cosa] o hacerla completamente: Por fin terminó los deberes. Hemos terminado de hacer el trabajo.
Sinónimo: concluir, finalizar.
_
verbo transitivo,prnl.
1._ Consumir o gastar (una persona) [una cosa]: Se terminó el butano. He terminado un poco de jamón que quedaba en la nevera.
_
verbo intransitivo,prnl.
1._ Tener (una cosa) fin o entrar en su última etapa: La reunión se ha terminado. La película termina a las nueve.
Sinónimo: concluir, finalizar.
_
verbo intransitivo
1._ Acabar (una persona) con [una cosa]: No consigue terminar con las pesadillas.
2._ Tener (una cosa) [una determinada forma o una cosa] en un extremo: El bastón termina en una figura de marfil. La película termina con un beso.
Sinónimo: concluir, finalizar.
3._ Hacer (una persona) [una cosa] finalmente: Terminará por marcharse.
4._ Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Llegar al orgasmo (una persona).
Frases y locuciones
1._ acabar / terminar en punta*.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • terminar — um trabalho. terminar com terminar com a peçonha. terminar por terminou por desejar boa viagem. terminar em terminar em beleza …   Dicionario dos verbos portugueses

  • terminar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: terminar terminando terminado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. termino terminas termina terminamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • terminar — v. tr. 1. Pôr termo a; não continuar. = FINDAR, REMATAR 2. Considerar que chegou ao fim ou que está pronto. = CONCLUIR 3. Ficar em determinado estado, condição ou posição. 4. Ter como resultado ou efeito (ex.: aquilo terminou em confusão). =… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • terminar — (Del lat. termināre). 1. tr. Poner término a algo. 2. acabar (ǁ poner esmero en la conclusión de una obra). 3. intr. Dicho de una cosa: cesar (ǁ acabarse). U. t. c. prnl.) 4. Dicho de una enfermedad: Entrar en su último período. 5. aniquilar (ǁ… …   Diccionario de la lengua española

  • terminar — Véase terminal. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • terminar — (Del lat. terminare, limitar.) ► verbo transitivo 1 Poner fin o término a una cosa: ■ siempre termino yo las peleas. SINÓNIMO acabar 2 Hacer el final de una cosa: ■ hoy termino la bufanda; con esta pieza termino el puzzle. SINÓNIMO acabar rematar …   Enciclopedia Universal

  • terminar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Poner término a alguna cosa o llevar a su fin una acción: terminar un vestido, terminar una casa, terminar de comer, terminar la lectura 2 intr Llegar algún acontecimiento o alguna actividad a su fin, tener algo su… …   Español en México

  • terminar — {{#}}{{LM T37598}}{{〓}} {{ConjT37598}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynT38533}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}terminar{{]}} ‹ter·mi·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo,{{♀}} concluirlo o ponerle término: • Termina de una vez la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • terminar — intransitivo y transitivo 1) acabar*, rematar, concluir, finalizar*, ultimar, finiquitar (coloquial o malsonante), dar cima a algo, completar, coronar, poner punto final, despachar*, bajar el telón, expirar*, caducar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • terminar — termina terminer ; finir ; achever. Si terminar : s achever, se terminer, finir. voir acabar, finir …   Diccionari Personau e Evolutiu


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.